(1)
Regulation 621(1) and (3) does not apply to the mine operator of a mine
during the shorter transitional period.
(2)
Regulation 621(2) does not apply to the mine operator of a mine during
the period of 1 year beginning on the day on which the mine operator
establishes a mine safety management system for the mine under
regulation 621(1).